محاضرة · HCDT، UNIST · 17 نوفمبر 2026
Learning Design in the Age of AI
موسوعي أم متخصص؟ محاضرة ونقاش لمدة ساعة عن كيفية تعلّم التصميم في وقت يتولى فيه الذكاء الاصطناعي جزءًا متزايدًا من الحرفة، متخذةً من مساري الشخصي، من التصميم المرئي إلى الحوسبة المكانية والبحث، دراسةَ حالة.
الخبير
الموسوعي
الموسوعي المتعمّق
أفقيًا: المجالات. رأسيًا: العمق.
عن المحاضرة
ندوة في قسم Human-Centered Design and Technology (HCDT)، UNIST
17 نوفمبر 2026، الساعة 13:00، حضوريًا
جزءان وملحقات · PDF، 3.2 MB · يمكن مشاركتها بحرية مع ذكر المصدر
السؤال
يتطور التصميم بسرعة كبيرة تجعل مواكبته صعبة حقًا. هل ينبغي للطالب أن يتعمّق في مجال واحد، أم أن يتعلّم شيئًا من كل شيء، في حين يستطيع الذكاء الاصطناعي بالفعل أن يؤدي الكثير من كليهما؟ تقدّم المحاضرة وجهة نظر شخصية، مع شيء من التكهّن، لا حقائقَ ولا نصائح.
الجزء الأول · الجانب المفاهيمي
طريقتان تقليديتان لتعلّم التصميم، وما يفعله الذكاء الاصطناعي بكل منهما
المصمم حِرفيّ معاصر: يتلقّى مواصفات، فيصنع منتجًا نهائيًا يلائمها، جامعًا بين الفن والوظيفة. وكان هناك طريقان ليصبح المرء مصممًا.
-
1
الخبير
يتعمّق في مجال واحد، عبر دكتوراه في التصميم أو تدريب متخصص مثل فن الخامات (texture art). وفي مرحلة لاحقة من المسيرة المهنية، إما أن يتخصص الخبراء في مجال موازٍ أو أن يوسّعوا مهاراتهم.
-
2
الموسوعي
يتعلّم أنواعًا عدة من التصميم في مرحلة البكالوريوس، ثم يبني عمقًا وذوقًا مميزًا، أي لغة تصميمية، مع مرور الوقت. وقبل الذكاء الاصطناعي، كانت الغلبة عادةً للموسوعي.
-
3
الذكاء الاصطناعي في مواجهة الاثنين
تتوغّل النماذج المتخصصة في مجالات بعينها، والمضبوطة ضبطًا دقيقًا، في مجال تخصص الخبير الضيق: إذ يستطيع ChatGPT الآن محاكاة الأسلوب المميز لـ Hayao Miyazaki عند الطلب. أما المهام العامة فهي بالضبط ما يبرع فيه الذكاء الاصطناعي أكثر من أي شيء آخر.
الموسوعي
نموذج الذكاء الاصطناعي 1توليد الصور
نموذج الذكاء الاصطناعي 2البحث والنصوص
«لا يستطيع نموذج ذكاء اصطناعي واحد أن يغطي كل المجالات التي يغطيها الموسوعي، لكنه يستطيع أن يغطي أجزاء معينة منها بدقة أكبر.»
هل مات التصميم إذن؟ ليس تمامًا، لكن روحه ماتت
لم تعد الحرفية مطلوبة. ففي الثورة الصناعية تحوّل الحرفيون إلى عمال مصانع، وفي عصر الذكاء الاصطناعي يغدو دور المصمم إداريًا أكثر فأكثر: الإشراف على طريقة عمل نظام الذكاء الاصطناعي وتوجيه الأوامر إلى الآلات. والطريق لعبور هذه الثورة الصناعية الجديدة القائمة على الذكاء الاصطناعي هو الموسوعي المتعمّق.


الموسوعي المتعمّق
بدلًا من التوسع لتغطية مجال كامل، يتوسع الموسوعي المتعمّق داخل منطقة واحدة، وبعمق أكبر. وهناك طريقتان لذلك: عبر مجالات متجاورة، وهو ما يصنع أشخاصًا بالغي الكفاءة، أو عبر مجالات متباينة، وهو ما يصنع أشخاصًا ثوريين.

ماذا يعني ذلك للطلاب. تتغير التقنية بوتيرة أُسّية، أما المؤسسات فتتغير بوتيرة لوغاريتمية فقط (قانون Martec)، والمؤسسات الكبيرة تقاوم التغيير لأنها مصمَّمة لتحقيق الموثوقية والمساءلة. أما الجهات الأصغر والأحدث فتتكيف أسرع. لذا لا تعتمد على المقررات الدراسية وحدها، وتقبّل هزائم أصغر من أجل انتصارات أكبر.
قراءات مفيدة
- INCOSE
The T-shaped Engineer
David Flanigan، فرع Chesapeake في INCOSE. عن الأشخاص الذين يجمعون مهارة عميقة واحدة مع اتساع يتيح لهم العمل عبر مجالات مختلفة، وكيف تُعِدّهم الجامعات والشركات والمستشفيات.
- Forbes
Going Pi-Shaped: How To Prepare For The Work Of The Future
David Michels، 2019. التوسّع أم التعمّق؟ حجة لصالح مجالين من الخبرة العميقة يقومان على أساس واسع من المهارات الإنسانية.
- CertiProf
The M-Shaped Professional
الخطوة التالية بعد نموذج T: مجالان أو أكثر من الخبرة العميقة الحقيقية، تربط بينها معرفة واسعة عبر الوظائف المختلفة.
- SSRN
Generative AI and the Return of the Generalist Worker
Preet Deep Singh، ورقة أولية، 2026. نموذج يبيّن كيف يقلّص الذكاء الاصطناعي التوليدي، بسدّه المهارات الناقصة، تفوّق المتخصصين المتعمّقين ويرفع قيمة الموسوعيين القادرين على توجيهه عبر مجالات متعددة.
الجزء الثاني · التطبيق العملي
مساري الشخصي كدراسة حالة: من التصميم المرئي إلى الحوسبة المكانية والتطوير والبحث
بكالوريوس في التصميم المرئي بنهج موسوعي، ثم ماجستير قضيته في التعمّق في مجالات متجاورة، مع قياس كل خطوة بخبراء يمكنني التعلّم منهم.
التصميم والفن ثلاثي الأبعاد
التصميم المرئي وتصميم المنتجات، طوال مرحلة البكالوريوس.
التطوير
Swift وتطبيقات الواقع المعزز وأدوات Blender.
البحث
أوراق بحثية في KSDS وIASDR وCHI.
الذكاء الاصطناعي
جارٍ العمل عليه.
تأمّل
كانت معايير المقارنة خبراءَ من حولي: البروفيسور KwanMyung Kim وUlugbek Ismatullaev في البحث، والبروفيسور Jaeyeon Lee في قسم علوم وهندسة الحاسوب (CSE). هل يمكنني أن أقف معهم على قدم المساواة؟ هل يمكنني اجتياز مقررات CSE والتخرج وفي لجنتي عضو من CSE؟ لم يتحقق أي من الأهداف بالكامل، لكنني أقرب إليها بكثير مما كنت سأكون عليه لولا هذا التوجّه.


الملحقات
ما بعد الكفاءة، ومستقبل التصميم القائم على الذكاء الاصطناعي
كيف تكون أكثر من مجرد عامل
يربط الموسوعي المتعمّق عبر مجالات متباينة بين الحقول ليجد حلًا فريدًا: الأخوان Wright والدراجات، وSteve Jobs وفن الخط، وLarry Page الذي استعار فكرة PageRank من الاستشهادات الأكاديمية. لا يمكنك اختيار هذه المجالات مسبقًا؛ فالصلة طفرة طبيعية تبدو ثورية لاحقًا. وأفضل ما يمكنك فعله هو جمع تجارب غير مألوفة: تعلّم مهارات وأدوات لا صلة بينها، واخرج في رحلات مشي، وتحدّث مع الناس.
وهذا مهم لأن الذكاء الاصطناعي ضعيف في الاكتشاف. فهو يعيد مزج أنماط إحصائية بدلًا من ابتكار أفكار غير مألوفة وفعّالة، ويضع أحد التقديرات سقفًا لإبداع أنظمة مثل ChatGPT عند 0.25 على مقياس من 0 إلى 1، بين الهاوي والمحترف.1

ما الذي قد يحدث بعد ذلك
يصبح المصممون أكثر انشغالًا بالإدارة: أكثر إنتاجية، على حساب المهارة الفعلية، كما حدث بالفعل في المجالات النظرية حيث يكون التعلّم المتعمّق هو الخبرة نفسها. وتحذّر رواية Dune لـ Frank Herbert من أن تسليم تفكيرنا للآلات لا يفعل سوى تمكين مالكي الآلات من حكم الآخرين.2 لكن ثمة أملًا في النهاية: مع انفتاح التصميم أمام الجميع، تصبح نهضة في التصميم ممكنة. قبل الذكاء الاصطناعي، كان أن تكون ثوريًا مثل Steve Jobs أمرًا اختياريًا؛ أما الآن فهو ضروري، وهو التحوّل نفسه الذي مرّ به الرسم بعد التصوير الفوتوغرافي، والكتابة بعد المطبعة، والخيول بعد الحرب العالمية الثانية.

الشرائح
افتح المحاضرة كاملة أو جزءًا منها، ثم تنقّل بين الشرائح بالأسهم أو بمفاتيح الأسهم أو بالسحب.
-
17 نوفمبر 2026 · HCDT، UNIST- شريحة العنوان: Learning Design in the Age of AI، تقديم Danyal Sarfraz (البحث والتصميم، مختبر IID، UNIST)العنوان
- كيف نتعلّم التصميم؟ التحدي الرئيسي، وتسلسل المحاضرة من الجزء المفاهيمي إلى دراسة الحالة العمليةكيف نتعلّم التصميم؟
- الجزء الأول: الجانب المفاهيمي. نهجان تقليديان لتعلّم التصميم، وكيف يؤثر الذكاء الاصطناعي في كل منهماالجزء الأول: الجانب المفاهيمي
- ما هو التصميم في الممارسة اليوم؟ مخطط Venn يضع المصمم بين الفنانين والفنيينما هو التصميم اليوم؟
- المصمم حِرفيّ معاصر، بجانب صور لحِرفي أثناء العملالمصمم بوصفه حِرفيًا معاصرًا
- أنواع التعلّم: شبكات تُظهر الخبير يتعمّق في مجال واحد والموسوعي يتوزّع على مجالات كثيرةأنواع التعلّم
- الخبير المتخصص في مجال واحد: استراتيجيتان في مرحلة لاحقة من المسيرة، التخصص الموازي وتطوير المهارات العامةالخبير المتخصص في مجال واحد
- الموسوعي: عمق وذوق مميز يتطوران مع الوقت؛ وقبل الذكاء الاصطناعي، كانت الغلبة للموسوعيالموسوعي
- القيود الحالية للنهجين: نماذج متخصصة في مجالات بعينها في مواجهة الخبراء، ومهام عامة في مواجهة الموسوعيينحدود النهجين
- Hayao Miyazaki مثالًا على الخبير، بجانب أخبار عن صور ChatGPT بأسلوب Studio Ghibliمثال على الخبير: Hayao Miyazaki
- الهزيمة بالتجزئة: التكتيك العسكري القائم على هزيمة الوحدات المتفرقة واحدة تلو الأخرى، مطروحًا على التصميمالهزيمة بالتجزئة
- شبكة الموسوعي بجانب نموذجين للذكاء الاصطناعي، يغطي كل منهما جزءًا منها بدقة أكبرمثال على الموسوعي
- هل مات التصميم إذن؟ ليس تمامًا، لكنهل مات التصميم إذن؟
- روح التصميم ماتت: الحرفية تفسح المجال لدور إداري، بجانب صورة لصالة إنتاج في مصنعروح التصميم ماتت
- الموسوعي المتعمّق: التعمّق أكثر في منطقة واحدة، عبر مجالات متجاورة أو متباينة، مرسومًا كشبكةالموسوعي المتعمّق
- أنواع التعلّم: الخبير والموسوعي والموسوعي المتعمّق جنبًا إلى جنبالخبير والموسوعي والموسوعي المتعمّق
- كيف تصبح موسوعيًا متعمّقًا؟ قانون Martec، والجمود البنيوي، ودرسان للطلابكيف تصبح موسوعيًا متعمّقًا
- الجزء الثاني: التطبيق العملي. مساري الشخصي كدراسة حالةالجزء الثاني: التطبيق العملي
- نظرة عامة على دراسة الحالة: من البكالوريوس إلى الماجستيرمن البكالوريوس إلى الماجستير
- البكالوريوس عامًا بعام: مونتاج الفيديو والتصوير الفوتوغرافي والتصميم المرئي ثلاثي الأبعاد وأكثر من 70 مشروعًا في العمل الحر، مقابل الدرجاتالبكالوريوس عامًا بعام
- معرض أعمال البكالوريوس: شبكة من الصور المُصيَّرة ثلاثية الأبعادمعرض أعمال البكالوريوس
- التحدي: تركيز على التصميم المرئي في الوقت الذي انتشر فيه توليد الصور بالذكاء الاصطناعي على نطاق واسع عام 2023، مع شعارات أدوات توليديةالتحدي
- أهداف الماجستير: البحث والنشر، ومعرفة تقنية أعمق، قياسًا إلى خبراءأهداف الماجستير
- أدوات بداية الماجستير: Blender وUnreal Engine ورسومات الحاسوبالماجستير: أدوات البداية
- الماجستير، السنة الأولى: خريطة الأدوات تتسع إلى Meta VR وSolidWorks والتطوير بمساعدة الذكاء الاصطناعيالماجستير، السنة الأولى
- نتائج السنة الأولى: Lemmy في CES وبينالي غوانغجو للتصميم، والمركز الأول في مسابقة التراث الكوري، ولم تُقبل أي ورقة من ثلاث أوراق مقدَّمةنتائج السنة الأولى
- الماجستير، السنة الثانية: Xcode وSwiftUI والواقع المعزز على iOS وVision Pro وأدوات متخصصة تنضم إلى الخريطةالماجستير، السنة الثانية
- رسالة الماجستير: الإطار مرسومًا كأدوات ومراحلرسالة الماجستير
- رسالة الماجستير: إضافة Blender لتصحيح الرسوم المتحركة وتطبيق الواقع المعزز للاستقصاء السياقيأدوات الرسالة
- مناقشة الرسالة مع اللجنة، وعرض ورقتين بحثيتين في IASDR 2025المناقشة والأوراق البحثية
- تأمّل: لم يتحقق أي من الأهداف بالكامل، لكنني صرت أقرب إليها بكثير مما كنت سأكون لولا هذا التوجّهتأمّل
- التحوّل من التصميم المرئي ثلاثي الأبعاد وتصميم المنتجات إلى التطوير والبحث، فيما يجري العمل على الذكاء الاصطناعيالتحوّل
- استراتيجية عامة: مخطط انسيابي للقرارات وراء كل خطوةاستراتيجية عامة
- الملحق الأول: ما بعد الكفاءة. كيف تكون أكثر من مجرد عامل؟الملحق الأول: ما بعد الكفاءة
- الموسوعي المتعمّق عبر مجالات متباينة: الأخوان Wright والدراجات، وSteve Jobs وفن الخط، وPageRank من Googleمجالات متباينة
- كيف أحدد المجالات المتباينة؟ لا يمكنك ذلك: تعلّم مهارات لا صلة بينها، واخرج في رحلات مشي، وتحدّث مع الناسإيجاد المجالات المتباينة
- قيود الذكاء الاصطناعي في الاكتشاف، استنادًا إلى Cropley (2025) في Journal of Creative Behaviorحدود الذكاء الاصطناعي في الاكتشاف
- الملحق الثاني: مستقبل التصميم القائم على الذكاء الاصطناعي. ما الذي قد يحدث؟الملحق الثاني: مستقبل التصميم القائم على الذكاء الاصطناعي
- الأثر طويل المدى للذكاء الاصطناعي: يصبح المصممون أكثر انشغالًا بالإدارة، أكثر إنتاجية لكن أقل مهارةالأثر طويل المدى
- أثر سلبي محتمل: اقتباس من رواية Dune لـ Frank Herbert عن تسليم التفكير للآلاتأثر سلبي محتمل
- نهضة محتملة في التصميم: نقش لإحدى أوائل المطابع، مع ملاحظة بأن الروح الثورية أصبحت ضرورية الآننهضة محتملة في التصميم
- شكرًا على الاستماع، والباب مفتوح للنقاش، مع رمز QR يقود إلى هذا الموقعشكرًا على الاستماع
-
17 نوفمبر 2026 · HCDT، UNIST- الجزء الأول: الجانب المفاهيمي. نهجان تقليديان لتعلّم التصميم، وكيف يؤثر الذكاء الاصطناعي في كل منهماالجزء الأول: الجانب المفاهيمي
- ما هو التصميم في الممارسة اليوم؟ مخطط Venn يضع المصمم بين الفنانين والفنيينما هو التصميم اليوم؟
- المصمم حِرفيّ معاصر، بجانب صور لحِرفي أثناء العملالمصمم بوصفه حِرفيًا معاصرًا
- أنواع التعلّم: شبكات تُظهر الخبير يتعمّق في مجال واحد والموسوعي يتوزّع على مجالات كثيرةأنواع التعلّم
- الخبير المتخصص في مجال واحد: استراتيجيتان في مرحلة لاحقة من المسيرة، التخصص الموازي وتطوير المهارات العامةالخبير المتخصص في مجال واحد
- الموسوعي: عمق وذوق مميز يتطوران مع الوقت؛ وقبل الذكاء الاصطناعي، كانت الغلبة للموسوعيالموسوعي
- القيود الحالية للنهجين: نماذج متخصصة في مجالات بعينها في مواجهة الخبراء، ومهام عامة في مواجهة الموسوعيينحدود النهجين
- Hayao Miyazaki مثالًا على الخبير، بجانب أخبار عن صور ChatGPT بأسلوب Studio Ghibliمثال على الخبير: Hayao Miyazaki
- الهزيمة بالتجزئة: التكتيك العسكري القائم على هزيمة الوحدات المتفرقة واحدة تلو الأخرى، مطروحًا على التصميمالهزيمة بالتجزئة
- شبكة الموسوعي بجانب نموذجين للذكاء الاصطناعي، يغطي كل منهما جزءًا منها بدقة أكبرمثال على الموسوعي
- هل مات التصميم إذن؟ ليس تمامًا، لكنهل مات التصميم إذن؟
- روح التصميم ماتت: الحرفية تفسح المجال لدور إداري، بجانب صورة لصالة إنتاج في مصنعروح التصميم ماتت
- الموسوعي المتعمّق: التعمّق أكثر في منطقة واحدة، عبر مجالات متجاورة أو متباينة، مرسومًا كشبكةالموسوعي المتعمّق
- أنواع التعلّم: الخبير والموسوعي والموسوعي المتعمّق جنبًا إلى جنبالخبير والموسوعي والموسوعي المتعمّق
- كيف تصبح موسوعيًا متعمّقًا؟ قانون Martec، والجمود البنيوي، ودرسان للطلابكيف تصبح موسوعيًا متعمّقًا
-
17 نوفمبر 2026 · HCDT، UNIST- الجزء الثاني: التطبيق العملي. مساري الشخصي كدراسة حالةالجزء الثاني: التطبيق العملي
- نظرة عامة على دراسة الحالة: من البكالوريوس إلى الماجستيرمن البكالوريوس إلى الماجستير
- البكالوريوس عامًا بعام: مونتاج الفيديو والتصوير الفوتوغرافي والتصميم المرئي ثلاثي الأبعاد وأكثر من 70 مشروعًا في العمل الحر، مقابل الدرجاتالبكالوريوس عامًا بعام
- معرض أعمال البكالوريوس: شبكة من الصور المُصيَّرة ثلاثية الأبعادمعرض أعمال البكالوريوس
- التحدي: تركيز على التصميم المرئي في الوقت الذي انتشر فيه توليد الصور بالذكاء الاصطناعي على نطاق واسع عام 2023، مع شعارات أدوات توليديةالتحدي
- أهداف الماجستير: البحث والنشر، ومعرفة تقنية أعمق، قياسًا إلى خبراءأهداف الماجستير
- أدوات بداية الماجستير: Blender وUnreal Engine ورسومات الحاسوبالماجستير: أدوات البداية
- الماجستير، السنة الأولى: خريطة الأدوات تتسع إلى Meta VR وSolidWorks والتطوير بمساعدة الذكاء الاصطناعيالماجستير، السنة الأولى
- نتائج السنة الأولى: Lemmy في CES وبينالي غوانغجو للتصميم، والمركز الأول في مسابقة التراث الكوري، ولم تُقبل أي ورقة من ثلاث أوراق مقدَّمةنتائج السنة الأولى
- الماجستير، السنة الثانية: Xcode وSwiftUI والواقع المعزز على iOS وVision Pro وأدوات متخصصة تنضم إلى الخريطةالماجستير، السنة الثانية
- رسالة الماجستير: الإطار مرسومًا كأدوات ومراحلرسالة الماجستير
- رسالة الماجستير: إضافة Blender لتصحيح الرسوم المتحركة وتطبيق الواقع المعزز للاستقصاء السياقيأدوات الرسالة
- مناقشة الرسالة مع اللجنة، وعرض ورقتين بحثيتين في IASDR 2025المناقشة والأوراق البحثية
- تأمّل: لم يتحقق أي من الأهداف بالكامل، لكنني صرت أقرب إليها بكثير مما كنت سأكون لولا هذا التوجّهتأمّل
- التحوّل من التصميم المرئي ثلاثي الأبعاد وتصميم المنتجات إلى التطوير والبحث، فيما يجري العمل على الذكاء الاصطناعيالتحوّل
- استراتيجية عامة: مخطط انسيابي للقرارات وراء كل خطوةاستراتيجية عامة
-
17 نوفمبر 2026 · HCDT، UNIST- الملحق الأول: ما بعد الكفاءة. كيف تكون أكثر من مجرد عامل؟الملحق الأول: ما بعد الكفاءة
- الموسوعي المتعمّق عبر مجالات متباينة: الأخوان Wright والدراجات، وSteve Jobs وفن الخط، وPageRank من Googleمجالات متباينة
- كيف أحدد المجالات المتباينة؟ لا يمكنك ذلك: تعلّم مهارات لا صلة بينها، واخرج في رحلات مشي، وتحدّث مع الناسإيجاد المجالات المتباينة
- قيود الذكاء الاصطناعي في الاكتشاف، استنادًا إلى Cropley (2025) في Journal of Creative Behaviorحدود الذكاء الاصطناعي في الاكتشاف
-
17 نوفمبر 2026 · HCDT، UNIST- الملحق الثاني: مستقبل التصميم القائم على الذكاء الاصطناعي. ما الذي قد يحدث؟الملحق الثاني: مستقبل التصميم القائم على الذكاء الاصطناعي
- الأثر طويل المدى للذكاء الاصطناعي: يصبح المصممون أكثر انشغالًا بالإدارة، أكثر إنتاجية لكن أقل مهارةالأثر طويل المدى
- أثر سلبي محتمل: اقتباس من رواية Dune لـ Frank Herbert عن تسليم التفكير للآلاتأثر سلبي محتمل
- نهضة محتملة في التصميم: نقش لإحدى أوائل المطابع، مع ملاحظة بأن الروح الثورية أصبحت ضرورية الآننهضة محتملة في التصميم
- شكرًا على الاستماع، والباب مفتوح للنقاش، مع رمز QR يقود إلى هذا الموقعشكرًا على الاستماع
استخدام هذه الشرائح. يسعدني أن تشارك الشرائح أو تستخدمها في التدريس والمحاضرات. يُرجى ذكر اسمي كما هو موضح أدناه، ووضع رابط إلى هذه الصفحة. أما الصور والاقتباسات الواردة في الشرائح من مصادر أخرى فهي ملك لأصحابها.
Sarfraz, D. (2026, November 17). Learning Design in the Age of AI: Generalist or Specialist? [Talk]. Department of Human-Centered Design and Technology, UNIST. https://danyalportfolio.com/research/learning-design/
Sarfraz, D. (2026, November 17). Learning Design in the Age of AI: Generalist or Specialist? [Talk]. Department of Human-Centered Design and Technology, UNIST. https://danyalportfolio.com/research/learning-design/








